The Atlantic writer Megan Garber discusses the show's complex and tenuous relationship with the empowerment of female characters in the 'Game of Thrones' universe.