My Crush Acts Like He Likes Me Does He?

Yeah!Go for it...!I think he likes Ты but he might be too shy to do something!Show him your emotions and everything will follow!

100% he is into u

..Maybe Ты shud ask the guy first before getting your hopes up nd if itz clear that he likes Ты then wait till he makes the first move.. Good Luck !

Just because someone thinks you're cute doesn't mean they want to дата you. Secondly, your friend overheard him say it? That doesn't sound terribly reliable to me. Ты need to hear it directly from him and directly about Ты - not just with the assumption that "she" means you.
Trust me, this kind of thing can end up being really embarrassing for Ты if Ты jump to conclusions.

Good luck though!