Was Nathans nipple ring real?

No. =)
James doesn't have any nipple ring. They glued it. =]

Yeah, I remember he сказал(-а) it in one of the commentaries, I think in the last episode of season 1, he сказал(-а) they glued it for him !