My impression is that had that not happened Gina would never have done what snow suggested. So it did effect her feelings. She didnt just let it slide.
my guess why Cora didn't chose Regina over the dagger is because she didn't have her сердце yet so she had no real feelings and just wanted power..once she had her сердце Ты can see the Любовь she had for her daughter right before she died..