Do Ты know where/how to colour an online picture?

For example: If I take a part from a Манга and I want to colour it to make it my icon, where/what do I do?

A picture like this: