Tokyo Mew Mew Tokyo mew mew theme song japanese/english translations

TokyoMewMewGrl posted on Jan 06, 2012 at 02:23AM
Tokyo mew mew theme

ribon wo musunde, waratte mitara = i tied a ribbon in my hairand when i tried to smile

kawatta watashi ni nareta ki ga shita= i got the feeling that I had changed who I was.

Chiisana yuki ga jishin ni naru= a little bit of courage becomes confidence.

anata ni au made wasureteta= I had forgotten the fact until I met you.

onna no ko wa minna nuteki ni nareru= any girl can become fearless.
Tokubetsuna mahou shi-itteru no... by knowing a special kind of magic.

Its show time!

doki doki sasete ne= make my heart beat faster and faster.

Itsudemo tokimekitai no.= i always want to have these exciting feelings.

Iro-na watashi misete ageru dakara= I will show you a different me so please

Motto motto sunao ni= i become more and more open

afureru kono kimochi wo Anata ni todoketai yo= as i over flow with this feeling, i want to send it all to you!

Uke tote ne my sweetheart!= please accept it my sweetheart.

Tokyo Mew Mew 4 Ответы

Click here to write a response...
Больше года MCHopnPop said…
smile
Wow! I Loved The Tokyo Mew Mew theme song!,good job on translating it!^^
Больше года KuriYorokobi said…
smile
I LOOVE this theme song so mutch. :D
Больше года TokyoMewMewGrl said…
big smile
Yeah It took me a while but i DIDNT USE A TRANSLATOR!! Lol i get excited when i rock at japanese :)) XD
Больше года animefanmacey said…
smile
love