Matt is tricked by Cherrymon, a minion of Puppetmon, into believing that Tai is his enemy. Meanwhile, Puppetmon's platoon of Garbagemon are handled by Lillymon and MetalGreymon.
The discovery of T.K.'s Crest of Hope reveals a cave engraved with Digi-code. Izzy receives an e-mail from Datamon asking for help from within Etemon's headquarters, a large upside down pyramid.
Whamon tries to help WarGreymon but is destroyed in the process. WarGreymon finally manages to defeat MetalSeadramon. The kids then go into a forest were they are continually taunted by Puppetmon, using toys to Переместить them around.
The Digidestined have a series of misadventures trying to get back to their homes in Odaiba. Eventually they end up getting a ride from Sora's cousin Duane who later accidentally pushes Izzy off a bridge. (I bet it's on purpose really)
Gennai appears and tells them that there is an eight DigiDestioned and that Myotismon is planning to go to the Real World with an army of evil Digimon to find her.
