This The Mentalist screencap contains
abattoir, butchery, shambles, slaughterhouse, мясной магазин, рынок мяса, мясная лавка, and мясной рынок.
There might also be
мясо счетчик, счетчик мяса, пивной бар, пивной ресторан, колбасные изделия, and колбаска.