At the company picnic, Michael and падуб, holly, холли are reunited for the first time since their split. The rest of the staff competes in games, such as the волейбол tournament.
Conclusion. Accompanied by Pam, Michael continues his speaking tour of various Dunder-Mifflin branches, with the Utica division offering a valuable life lesson for Michael.